Prevod od "být pár" do Srpski


Kako koristiti "být pár" u rečenicama:

Chtěla jsem tě požádat, jestli bys dnes večer mohla být pár hodin mimo dům.
Možeš li se veèeras na nekoliko sati maknuti iz stana?
Prostě chci být pár hodin sám, dát se do kupy.
Pored toga, želim da budem par sati sam, da se malo saberem.
Snad by mohly být pár dní u nás.
Trebali bi ih pozvati da ostanu malo kod nas.
Dobře, muži mají odlišný názor na to být pár než jaký mají ženy.
Muškarci imaju drugaèije mišljenje o zabavljanju nego žene.
Chtěl bych, abychom dodrželi dohodu, a pokud chcete být pár měsíců do června sami, v pořádku.
Voleo bih da poštujemo to što smo imali, i ako želite da budete... znate vec, nezavisni u narednih par meseci, pa da nastavimo u junu, nema problema. Ja samo...
Ale já jsem chlap, který tu před tebou sedí... s dvojitou operací na jeho penisu a říkám, že chci být pár který víc komunikuje.
Jordan, ja sjedim ispred tebe... s dvije operacije na spolovilu i govorim... "Želim da smo par koji otvorenije komunicira."
Ale i tak cítím, že kdyby jsem v nich měla být pár hodin, asi bych chtěla spáchat sebevraždu.
Seacam se da sam jednom bila u njima par sati i mislila sam da cu da umrem od bolova.
Vydražíme to, kdo zaplatí, může tu být pár měsíců sám.
Неко време ћемо је оставити празну, а онда ћемо је изнајмити.
Může to být pár minut, záleží na koncentraci.
Moglo bi biti par minuta, ovisno o koncentraciji.
Pokud to není na plný úvazek, kluci by mohli být pár dnů v pečovatelský službě.
Ako nije puno radno vrijeme, mogu nekoliko dana biti u dnevnom boravku.
Má v ní být pár kapek Ježíšovy krve.
Наводно, у њој је пар капи Исусове крви.
Přestože jsme nedokázali být pár, navždy jsme byli rodina.
Iako nismo mogli da budemo par, uvek smo mogli da budemo porodica.
Může to být pár hodin, ale také třeba až zítra.
Možda za par sati, možda sutra...
Informace ze SIM karty, které nám dala Společnost, říkají, že ten chlápek by mohl být pár bloků odsud.
Informacije sa SIM kartice što nam je kompanije dala nam govore da ovaj lik treba da je udaljen par blokova.
A mám dojem, že tam může být pár lidí, se kterými bys rád zůstal přáteli, nebo aspoň jeden člověk.
Pretpostavljam da ima ljudi s kojima bih voleo ostati prijatelj, bar jedna osoba.
Užijeme si, než tím projdeme, může to být pár měsíců.
Moraæemo još neke stvari da odradimo, moglo bi da bude par meseci.
Stále tam může být pár poškozených snímků.
Moglo bi biti još nekoliko ošteæenih fremova
Kolem tábora by mělo být pár žen.
Mislili su da bude nekoliko žena u kampu.
Měli bychom od nich být pár set metrů.
Trebali bi stiæi za par stotina metara.
Jak z nás může být pár, když ji neustále přede mnou schováváš?
Kako ćemo postati par ako je kriješ od mene?
Jestli dokážete být pár hodin hodný, chci vidět jestli vás tatínek může vzít někam na večeři.
Ako možeš da se smiriš na nekoliko sati pitaæu tatu da nas izvede na veèeru.
Peníze byly opravdu dobré, ale musel být pár let za mořem.
Plata je bila stvarno dobra, Samo je trebao da bude preko okeana par godina.
Oh, panebože, to je... to už musí být pár let, ještě než děti začaly chodit do školky.
O, Bože, mora da je bilo prije par godina, prije nego su djeca krenula u malu školu.
Navštívila bys Suzie a my bychom mohli být pár týdnů spolu.
Vidjela bi sestru i mogli bismo provesti nekoliko tjedana zajedno.
Protože je hotel renovován, stále probíhají práce na rozvodech, takže může být pár kamer mimo provoz.
Pošto se hotel renovira, još uvijek rade na ožièavanju, stoga je možda nekoliko kamera ugašeno.
Emma říkala, že bysme mohli být pár minut sami.
Hteo sam ti reæi da mi je dr.
To si nikdy nevedla diář nebo adresář, ve kterém by mohlo být pár jmen?
Nikada nije vodila rokovnik, možda beležnicu sa adresama koja bi mogla da ima neka imena?
Ale no tak, nemůžeš být pár týdnů bez sexu?
Ne možeš tjedan, dva bez seksa?
Jo, tak vtom by mohlo být pár překážek.
Mislim da bi nam se nešto moglo isprijeèiti na tom putu.
Neřekl jsem to Sheldonovi, takže můžeme být pár dní sami.
Nisam rekao Šeldonu, imamo par dana samo za nas dvoje.
Chtěl jsem být pár dní sám s Penny.
Samo sam hteo da budem sam s Peni nekoliko dana.
Musí jich tu být pár stovek tisíc.
Mora da ih ima na stotine tisuæa.
No tak, budeš překvapený, jaká je to úleva být pár hodin v cizí kůži.
Iznenadio bi se kakvo je olakšanje biti neko drugi na par sati.
No, mělo by tu být pár kvalifikací.
Требало би онда да буде пар кандидата.
Mělo by tu pro nás být pár věcí.
Trebalo bi biti namirnica za nas.
Stále to může být pár Skitterů a Mechů k zabití.
Možda još ima skittera i mechova za ubijanje.
Můj táta tam má práci, tak jsem si myslel, že by bylo pěkné být pár dní spolu.
Moj tata ima nekog posla tamo pa je mislio da bi bilo lepo da provedemo nekoliko dana zajedno.
Může to být pár tlesknutí nebo silný potlesk, a pak se nic nestane dokud divák neodejde, a opět publikum zareaguje.
Неколико тапшаја или јак аплауз. Онда се ништа не догађа, све док посматрач не напусти сцену, када публика опет реагује.
1.6646139621735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?